Učenka se je poročila in živi v Mannheimu, mladenič.
Ваша ученица је удата и живи у Манхајму, млади човече.
Tvoja babica je bila stara 15 let, ko se je poročila.
Tvojoj je baki bilo 15 kad se udavala.
Moja mama se je poročila pri petnajstih.
Mama se udala s 15 godina.
Vedela je, da ji ne bo lahko, ko se je poročila s tabo.
Знала је шта је чека кад се удала за тебе.
Tvoja mati se je poročila z njim...
Razlog zbog kojeg se tvoja majka udala za njega...
Čudno, da je obdržala tako grdo ime, ko se je poročila.
Èudno je da je zadržala tako ružno ime posle udaje.
Nekega dne sem izvedel, da se je poročila.
Једног дана, сазнао сам да се удала.
Potem se je poročila z nekim Calvertom.
Zatim se udala za nekog Calverta.
Imela sem prijateljico ki se je poročila zelo mlada.
Imala sam prijateljicu koja se rano udala.
Nina se je poročila in se vrnila v svoj domači kraj.
Nina se udala. Vratila se u svoj rodni grad.
Pa Julia Roberts se je poročila z Laylom Lowetom.
Pa Džulija Roberts se udala za Lajla Loveta.
Ali veš, moja mama je bila stara 16 let, ko se je poročila z očetom.
Znaš, moja majka je imala 16 godina kada se udala za mog oca.
Razen tega, da se je poročila z mano.
Osim što se udala za mene.
No, mogoče se je poročila v nakupovalnem centru.
Pa, možda se udala u tržnom centru.
Oh, moja prijateljica v Kanadi se je poročila zelo premlada, in to jo je res odvrnilo od poroke.
Moja prijateljica u Kanadi se udala veoma mlada i to ju je baš razoèaralo u brak.
Hej, se spomniš te moje prijateljice iz Kanade, ki se je poročila zelo premlada?
Seæaš se prièe o mojoj drugarici u Kanadi koja se udala veoma mlada?
Moja prijateljica iz Kanade, ki se je poročila zelo premlada, je morala imeti zaobljube dvakrat, enkrat v francoščini.
Moja drugarica iz Kanade koja se mlada udala, morali su dva puta da proèitaju zavete, jednom na francuskom.
Na koncu se je poročila z nekim poslovnežem in se odselila v Teksas.
A ona se udala za nekog poslovnjaka i odselila u Texas.
Zakaj si jo prisilil, da se je poročila s teboj?
Zasto si je prisilio da se uda za tebe?
Ves čas sem mislil, da jo je Lex prisilil, da se je poročila z njim, toda... zdaj mislim, da jo ni.
Sve vreme sam mislio da ju je leks naterao da se uda za njega... a sad mislim da nije.
Brazilska princesa se je poročila z vojakom.
Brazilska princeza se udala za vojnika.
Kurba je, ki se je poročila zaradi denarja in ubila svojega otroka.
Јер је дроља која се удала због пара.
Sally, ki se je poročila z Royem.
Sali, koja je udata za Roja.
Obstajajo govorice, da je Lyndsey bila v erotičnem filmu, preden se je poročila.
Znate, kruži priča da je Lindzi bila u nekom erotskom filmu pre nego što se udala. Zaista?
Daenerys Targaryen se je poročila z nekim dothraškim konjevodjo.
Денерис Таргарјен се удала за неког дотрачког поглавицу. Па шта?
Moja sestra se je poročila z novim kraljem, moj odurni nečak pa bo kralj za njim.
Моја сестра се удала за новог краља и мој огавни сестрић ће постати краљ након њега.
Vaša hčerka, ki se je poročila, bi vedela.
Tvoja kæi koja se udala za jednoga bi trebala znati.
Je pa oče našel teto, ki se je poročila z Gordonom leta 1860.
Ali je otac pronašao tetku koja se 1860 udala u porodicu Gordon.
Po imenu, pod katerim je živela, preden se je poročila.
Zbog imena koje je imala pre udaje za svog sadašnjeg muža.
Ko sem bil v Franciji, se je poročila z mojim sorodnikom.
Udala se za mog roðaka dok sam bio u Francuskoj.
Spencer... nikoli ni imel rad najine mame, mislil je, da se je poročila z Lucindinim očetom zaradi denarja.
Spencer... Nikad nije volio našu majku, mislio je da se je udala za Lucindinog oca zbog njegovog novca.
Včeraj se je poročila vaša prijateljica.
Venèanje tvog prijatelja je bilo juèe.
Kino se je poročila dva dni kasneje po tem, ko vam je vrnila srajco.
Kinu se udala dva dana nakon što ti je vratila košulju.
Ker se je poročila z idiotom.
Zato što se udala za idiota.
Annie se je poročila s Paulom.
A Annie se udala za Paula.
Moja sestra je spoznala tega možakarja, in čez tri mesece kasneje, se je poročila.
Moja sestra upozna tog tipa i tri mjeseca kasnije... je udata.
Emily je zbežala od doma in malo zatem se je poročila.
Emili je pobegla, a ubrzo potom, i udala.
Moja sestra se je poročila z moškim, ki ga je prezirala, ampak ne po svoji izbiri in ne zato, ker je bilo to najbolje za vse.
Моја рођена сестра се удала за некога ко јој се гади мада не својом одлуком и свакако не зарад већег добра, далеко било.
Stavim, da bi ji ona povedala, da se je poročila.
Kladim se da bi joj rekla da se ona udala.
Ker se je poročila s krasnim moškim.
Jer se udala za sjajnog momka.
Ko se je poročila prijateljica Minine starejše sestre, je Min skupaj z darilom prinesla tudi ročno torbico.
Једном, кад се пријатељица Минине сестре удавала, Мин је на поклон донела ташну.
Zatem se je poročila s kolegom, priseljenim delavcem, se preselila z njim v njegovo vas, rodila dve hčerki in privarčevala dovolj denarja za nakup rabljenega Buicka zase in stanovanja za njene starše.
Касније се удала за колегу радника, преселила се с њим у његово село, родила две ћерке и уштедела довољно новца да купи полован Бјуик себи и стан својим родитељима.
Fayzo so prisilili, da se izpiše iz šole pri osmih letih, ko se je poročila.
Fajza je bila prinuđena da napusti školu sa osam godina, kada je udata.
1.2963571548462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?